פרק 3: תפוחים, גז מתאן וקיפודים | הגורם האנושי, פודקאסט על תרבות, צריכה וחברה